Ima par stvari u koje sam siguran, ali jedino na ovom smrdljivom svijetu, u što sam uvjeren je moje partnerstvo, kromosomièno partnerstvo u kreaciji našeg plavokosog, plavookog sina.
Je jen málo věcí, kterými jsem si jist, ale jedna věc, kterou jsem si na tomto světě jist, je můj podíl, můj chromozomologický podíl na stvoření našeho světlookého modrovlasého synka.
Ali ja sam uvjeren da ste vi vidjeli ubojièino lice te noæi.
Ale jsem přesvědčený, že jste té noci skutečně viděl vrahovu tvář. - Ale říkal jsem vám...
Bio sam uvjeren da æe kap. Sheridan i zap. Ivanova biti na raspolaganju.
Ubezpečili mě, že kapitán Sheridan nebo poručík Ivanovová zde budou.
Bio sam uvjeren da su te napali.
Všechno ukazovalo na to, že jste oběť.
Bio sam uvjeren da sam te udario.
Přísahal bych, že jsem tě nabral.
Kada sam se ustao jutros bio sam uvjeren da je ovo moj ured.
Ještě ráno jsem si myslel, že je to má kancelář.
Ja sam uvjeren da cete vi sve moci dobro i jasno objasniti. I sva ce se pitanja rijesiti na opce zadovoljstvo svih nas.
Jsem přesvědčen, že pokud vše se svou obvyklou upřímností objasníte, budou všechny otázky vyřešeny ke spokojenosti všech přítomných.
Bio sam uvjeren da sam ja pametno kopile prije nego sam zaglavio, ali ti momci... su bili potpuno drugaèija klasa.
Myslel jsem, že já jsem chytrák, než jsem přišel, ale oni, to je úplně jiná třída.
Bio sam uvjeren da æe se sve pokrenuti u Chicagu.
Ten výlet do Chicaga. Byl jsem si jistý, že tam najdeme společnou řeč.
Samo sam uvjeren da se ne smijemo žuriti.
Jen mne přesvědčili, že nesmíme jednat tak ukvapeně.
Bio sam uvjeren da je Milton Fine bio kriptonac, ali nisam imao pojma da je i mijenjanje oblika kriptonska sposobnost.
Byl jsem si docela jist, že Milton Fine je Kryptoňan, ale nevěděl jsem, že možnost změny vzhledu je jedna z těch úžasných kryptonských schopností.
Bio sam uvjeren da æe poèetnik šepati.
Myslel jsem si, že zelenáč bude zcela určitě kulhat.
Prilièno sam uvjeren da je htijeo da imaš to.
Jsem si docela jistej, že by chtěl, abys ho měl.
Bio sam uvjeren da je zbog droge.
Byl jsem si jistý, že šlo o drogy.
Uh, prilièno sam uvjeren da æeš mi reæi.
Ne, ale jsem si jistý že mi to teď povíš.
Prilièno sam uvjeren da bih preživio bez njegove pomoæi, i ako je netko spasio neèiji život, bio sam to ja.
Jsem si docela jistý, že bych bez jeho pomoci přežil. A jestli tu někdo zachránil životy, tak já.
Ali ja sam uvjeren da je razlog zbog kojeg ne mogu nauèiti voziti, taj što jednostavno nisam predodreðen za to.
Ale jsem přesvědčen, že nemohu zvládnout řízení, určené obyčejným lidem proto, že pro to nejsem určen.
Prilièno sam uvjeren da to nije hrana.
Jsem si celkem jistý, že to není jídlo.
Pravi mi društvo u hitnoj pomoæi kada sam uvjeren da je moj ujed komarca rak kože.
Dělá mi společnost na pohotovosti, když jsem přesvědčený, že moje štípnutí komárem je melanom.
Još uvijek sam uvjeren da postoji veza izmeðu Medine i mene, pa prije nego mi napraviš taj kostim superheroja kojemu se neizmjerno radujem, možeš li me odvesti do njegove udovice?
Jsem stále přesvědčen, že je spojení mezi mnou a Medinem, takže než mi uděláš ten superhrdinský kostým, na který se těším, - vezmeš mě navštívit vdovu? - Možná.
mislim, da sam uvjeren u to... ne bih sada bio ovdje.
Pokud by byl pravdivý, chci říct, kdybych věřil, že je pravdivý, moje prdel by tu teď nebyla.
Bio sam uvjeren da je homiæ.
Já měl za to, že je to homouš.
I ja sam uvjeren da se ljudi mogu i promjeniti iznutra takoðer.
Já jsem důkazem toho, že se lidé mohou změnit také uvnitř.
Ljudi, sad sam uvjeren da Lilah ima narcisoidan poremeæaj liènosti, podtip manipulativnih narcisa.
Podsaditý, ničeho jiného se nevšimla. Jsem přesvědčený, že má Lilah narcistickou poruchu osobnosti, se zaměřením na manipulativní narcisismus.
Radim stvari koje bi trebale biti nemoguæe, mjeseèarim 5 kilometara po šumi i poprilièno sam uvjeren da sam u potpunosti poludio!
Dělám nemožný věci, Ze sna se probouzím 3 míle od domova v lese, A jsem docela přesvědčenej, že už mi do háje hrabe!
Gotovo sam uvjeren da æe grozno ispasti...
Určitě se z toho vyklube něco strašnýho.
Do prije par dana bio sam uvjeren da ne postoji ništa u što vjerujem.
Ještě před pár dny jsem byl přesvědčen, že neexistuje nic, v co bych mohl věřit.
Još uvijek sam uvjeren da je to BMS, ali, to nikada neæemo saznati.
Stále si myslím, že to jsou Blue Mountain State, ale to už se nikdy nedozvíme.
Izgleda da su ga zaskoèili, a njegovi jarani se dovezli da mu pomognu, ali, prilièno sam uvjeren, da im nije pošlo za rukom.
Vypadá to, že dostal nakládačku a jeho kamarádi támhle v SUV mu jeli na pomoc, ale jsem si jistý, že to nevyšlo.
Za 25 godina, bio sam uvjeren da sam izumio BLT.
Celých 25 let jsem byl přesvědčen, že jsem vynalezl BLT.
Nick je samo izmeðu mjesta upravo sada, tako da sam uvjeren Artie da ga pusti ostati za par dana.
Nick je teď na cestách, tak jsem přesvědčila Artieho, aby ho vzal na pár dní k nám.
Ja sam uvjeren da, nakon sutra, ste ili cete rijesiti ili izgubiti.
Jsem si jistý, že zítra ráno se buď dohodnete, nebo prohrajete.
Grci samo to i rade veæ tisuæama godina, ali sam uvjeren da je tvoj vodiè u pravu.
Řekové je dělají tisíc let, ale jsem si jistý, že tvůj provinciální průvodce má zřejmě pravdu.
Jednom sam uvjeren ženu bio sam duh njenog pokojnog muža, Vratio iz mrtvih joj pomoći da shvati.
Jednou jsem přesvědčil ženskou, že jsem duch jejího mrtvého manžela, který se vrátil ze záhrobí, aby jí pomohl počít dítě.
Iskreno, bio sam uvjeren da æete doæi zbog glazbe koja je svirala do iza 2 h.
Brzy to zjistíme. Pokud hledáte hackera, vím o někom, kdo může pomoci. Každá pomoc se hodí.
Bio sam uvjeren da æete vas dvoje završiti zajedno.
Byl jsem si jistý, že spolu zůstanete.
A ja sam uvjeren, rudar je.
A já jsem si jistý, že je to horník.
Prilično sam uvjeren kako su ovo bapske priče, ali vidjet ćemo.
Jsem přesvědčen o tom, že je to jen povídačka, ale uvidíme.
Bio sam uvjeren da su bile šifrirane komunikacije od vladinih agenata.
Sledujete mě, otče Pate? - Zrovna jsem měl schůzku s Donniem.
Postao sam uvjeren da je jedan kao Behemoth je naš krivac.
Jsem přesvědčen, že jeden z těchto kolosů je náš pachatel.
Gotovo sam uvjeren da se tu negdje krije uvreda, generale.
Generále, v tom se někde určitě skrývá urážka.
0.59613800048828s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je jen málo věcí, kterými jsem si jist, ale jedna věc, kterou jsem si na tomto světě jist, je můj podíl, můj chromozomologický podíl na stvoření našeho světlookého modrovlasého synka. 